related Translations

• karşıt (adj.)
  مقابل
  more ...
• aleyh
  مُقَابِل
  more ...
• karşı (adj.)
  مقابل
  more ...
• aksi
  مُقابل
  more ...
• karşılık
  مُقَابِل
  more ...
• karşın
  مُقَابِل
  more ...
• mukabil
  مُقَابِل
  more ...
• mülakat
  مُقَابَل
  more ...
• karşıt karıştırma
  تشويش مقابل
  more ...
• bedava (adv.)
  بدون مقابل
  more ...
• otostopçu (n.)
  مسافر سيارة بدون مقابل
  more ...
• karaktersiz (adj.)
  لا قيمة له
  more ...
• bedel
  قِيمَة
  more ...
• değer
  قيمة {ج قيام}
  more ...
• değersiz
  لا قيمة له
  more ...
• kadir
  قِيمَة
  more ...
• kıymak
  قِيْمَة
  more ...
• kıymet (n.)
  قيمة
  more ...
• eder (n.)
  قيمة
  more ...
• başhemşire (n.)
  القيمة
  more ...
• hesap (n.)
  قيمة
  more ...
• prim (n.)
  قيمة
  more ...
• fiyat (n.)
  قيمة
  more ...
• değer (adj.)
  ذو قيمة
  more ...
• paha (n.)
  قيمة
  more ...
• ehemmiyet (n.)
  قيمة
  more ...
• değerlenmek
  غير قيمة
  more ...
• değer vermek
  قدر قيمة
  more ...
• estetik değer
  قيمة جمالية
  more ...
• kadir bilir
  مقدِّر القيمة
  more ...

Examples

• Üstelik gayet makul fiyatlarla.
  مقابل قيمة مالية معقولة
• Evet ama ne pahasına?
  أجل، لكن مُقابل أيّ قيمةٍ؟
• Yarım saatten uzun bir süre müdüre yağ çektim ve... ...800 dolarlık yeniden stoğa koyma ücreti karşılığında arabayı geri almaya ikna ettim.
  محاولةً بالكلام المعسول ان أقنع المدير ... لأن يعيد تخزينها مقابل قيمة التخزين .بثمان مِئة دولار
• Kraliyet ailesinden para istiyor.
  وماذا يطلب منك مصدرك بالمقابل؟ القيمة التي ستدفعها العائلة .الملكية بالدولار
• Önemsiz bir ruh mu yedi katıksız muhteşem dilek mi?
  سبع أمنيات رائعة مقابل روح عديمة القيمة
• Küçük ve önemsiz ruh için, tam yedi katıksız, halis ve mulis, inanılmaz mükemmel istek!
  سبع أمنيات رائعة مقابل روح عديمة القيمة
• Bazılarımızın geri girip birkaç şey daha çıkarmak... ...isteyebileceğini düşünmeden evimizi yaktığın için çok kızgındım.
  صدريّات؟ لا صدريّات؟ !!صدريّات القيمة مقابل المال؟
• Hey, sırf bu resim yüzünden tekilayı ben ödemiyorum, tamam mı?
  لن أدفع قيمة الرهان مقابل صورة، حسناً؟
• Hey, sirf bu resim yüzünden tekilayi ben ödemiyorum, tamam mi?
  لن أدفع قيمة الرهان مقابل صورة، حسناً؟
• Ve arabanın bizlere son armağanı olarak... ...onun geri kalanından aldığı para iki gecelik bar harcamalarımızı karşıladı.
  وبما أن تلك السيارة كانت بمثابة الهدية لنا المال الذي أخذه بالمقابل دفع به قيمة ليلتين متتاليتين في الحانه